Sri Ram Sena demands eviction of illegal building